8.12.2. The certified body must report to the Société québécoise de récupération et de recyclage on the implementation of the schedule determining a contribution in goods or services within 30 days following the end of each calendar year covered by the schedule.
However, the certified body must report to the Société on the implementation of the schedule for the years 2010, 2011 and 2012 not later than 31 January 2013.